NAZWA<\/a> manpath \u2212 okre\u00c5la \u00c5cie\u00c5\u00bck\u00c4 przeszukiwania stron podr\u00c4cznika ekranowego<\/p>\n manpath<\/b> [\u2212qgdc?V<\/b>] [\u2212m<\/b> system<\/i>[,…]] [\u2212C<\/b> plik<\/i>]<\/p>\n Je\u00c5\u00bceli ustawiona jest zmienna $MANPATH<\/b>, to manpath<\/b> po prostu wy\u00c5wietli jej zawarto\u00c5\u00c4 i wy\u00c5le ostrze\u00c5\u00bcenie. W przeciwnym razie manpath<\/b> okre\u00c5li odpowiedni\u00c4 hierarchi\u00c4 \u00c5cie\u00c5\u00bcek poszukiwania stron podr\u00c4cznika man i wy\u00c5wietli wyniki.<\/p>\n The colon\u2212delimited path is determined using information gained from the man\u2212db configuration file \u2013 (\/etc\/man_db.conf<\/i>) and the user\u2019s environment.<\/p>\n \u2212q<\/b>, \u2212\u2212quiet<\/b><\/p>\n Nie wysy\u00c5a ostrze\u00c5\u00bce\u00c5.<\/p>\n \u2212d<\/b>, \u2212\u2212debug<\/b><\/p>\n Wy\u00c5wietla informacj\u00c4 diagnostyczn\u00c4 (debug).<\/p>\n \u2212c<\/b>, \u2212\u2212catpath<\/b><\/p>\n Tworzy \u00c5cie\u00c5\u00bck\u00c4 catpath [do stron w postaci catman] zamiast manpath. Po ustaleniu \u00c5cie\u00c5\u00bcki manpath, ka\u00c5\u00bcdy jej element zamieniany jest na jego odpowiednik catpath.<\/p>\n \u2212g<\/b>, \u2212\u2212global<\/b><\/p>\n Produce a manpath consisting of all paths named as “global” within the man\u2212db configuration file.<\/p>\n \u2212m<\/b> system<\/i>[,…], \u2212\u2212systems=<\/b>system<\/i>[,…]<\/p>\n Je\u00c5li ten system ma dost\u00c4p do hierarchii stron man innego systemu operacyjnego, to mo\u00c5\u00bcna wykorzysta\u00c4 t\u00c4 opcj\u00c4 do w\u00c5\u00c4czenia tych hierarchii do wyniku dzia\u00c5ania manpath<\/b>. W celu w\u00c5\u00c4czenia hierarchii stron podr\u00c4cznika ekranowego z systemu NewOS, nale\u00c5\u00bcy u\u00c5\u00bcy\u00c4 opcji \u2212m NewOS<\/b>.<\/p>\n Podany system<\/i> mo\u00c5\u00bce by\u00c4 kombinacj\u00c4 oddzielonych przecinkami nazw system\u00c3\u00b3w operacyjnych. Je\u00c5\u00bceli chcemy w\u00c5\u00c4czy\u00c4 hierarchi\u00c4 stron man macierzystego systemu operacyjnego, to musimy u\u00c5\u00bcy\u00c4 man<\/b> jako nazwy systemu w \u00c5a\u00c5cuchu argument\u00c3\u00b3w. Niniejsza opcja uniewa\u00c5\u00bcnia ewentualne u\u00c5\u00bcycie zmiennej \u00c5rodowiska $SYSTEM<\/b>.<\/p>\n \u2212C\u00a0<\/b>plik<\/i>,\u00a0\u2212\u2212config\u2212file=<\/b>plik<\/i><\/p>\n U\u00c5\u00bcywa podanego pliku konfiguracyjnego u\u00c5\u00bcytkownika zamiast domy\u00c5lnego ~\/.manpath<\/i>.<\/p>\n \u2212?<\/b>, \u2212\u2212help<\/b><\/p>\n Wy\u00c5wietla komunikat pomocy i ko\u00c5czy prac\u00c4.<\/p>\n \u2212\u2212usage<\/b><\/p>\n Wy\u00c5wietla kr\u00c3\u00b3tki opis u\u00c5\u00bcycia programu i ko\u00c5czy prac\u00c4.<\/p>\n \u2212V<\/b>, \u2212\u2212version<\/b><\/p>\n Wy\u00c5wietla informacj\u00c4 o wersji.<\/p>\n MANPATH<\/b><\/p>\n Je\u00c5\u00bceli ustawiona jest zmienna $MANPATH<\/b>, to manpath<\/b> wy\u00c5wietli jej warto\u00c5\u00c4 zamiast okre\u00c5li\u00c4 j\u00c4 na bie\u00c5\u00bc\u00c4co. Je\u00c5\u00bceli zmienna $MANPATH<\/b> zaczyna si\u00c4 od dwukropka, to warto\u00c5\u00c4 tej zmiennej jest dodawana do listy pozyskanej z plik\u00c3\u00b3w konfiguracyjnych. Je\u00c5\u00bceli dwukropek umieszczono na ko\u00c5cu warto\u00c5ci tej zmiennej, to ta pozyskana lista \u00c5cie\u00c5\u00bcek jest dodawana na koniec zmiennej. Je\u00c5\u00bceli warto\u00c5\u00c4 tej zmiennej zawiera podw\u00c3\u00b3jny dwukropek (::<\/b>), to pozyskana lista \u00c5cie\u00c5\u00bcek jest wstawiana do \u00c5rodka warto\u00c5ci zmiennej, pomi\u00c4dzy dwukropki.<\/p>\n
SK\u00c5ADNIA<\/a>
OPIS<\/a>
OPCJE<\/a>
\u00c5RODOWISKO<\/a>
PLIKI<\/a>
ZOBACZ TAK\u00c5\u00bbE<\/a>
AUTOR<\/a>
B\u00c5\u00c4DY<\/a>
T\u00c5UMACZENIE<\/a> <\/p>\n
\nNAZWA <\/a> <\/h2>\n
SK\u00c5ADNIA <\/a> <\/h2>\n
OPIS <\/a> <\/h2>\n
OPCJE <\/a> <\/h2>\n
\u00c5RODOWISKO <\/a> <\/h2>\n