{"id":6377,"date":"2022-12-20T18:58:15","date_gmt":"2022-12-20T21:58:15","guid":{"rendered":"http:\/\/lode.uno\/linux-man\/index.php\/2022\/12\/20\/manconv-pl\/"},"modified":"2022-12-20T18:58:15","modified_gmt":"2022-12-20T21:58:15","slug":"manconv-pl","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lode.uno\/linux-man\/2022\/12\/20\/manconv-pl\/","title":{"rendered":"MANCONV (pl)"},"content":{"rendered":"<h1 align=\"center\">MANCONV<\/h1>\n<p> <a href=\"#NAZWA\">NAZWA<\/a><br \/> <a href=\"#SK\u00c5ADNIA\">SK\u00c5ADNIA<\/a><br \/> <a href=\"#OPIS\">OPIS<\/a><br \/> <a href=\"#OPCJE\">OPCJE<\/a><br \/> <a href=\"#ZOBACZ TAK\u00c5\u00bbE\">ZOBACZ TAK\u00c5\u00bbE<\/a><br \/> <a href=\"#AUTOR\">AUTOR<\/a><br \/> <a href=\"#B\u00c5\u00c4DY\">B\u00c5\u00c4DY<\/a><br \/> <a href=\"#T\u00c5UMACZENIE\">T\u00c5UMACZENIE<\/a> <\/p>\n<hr>\n<h2>NAZWA <a name=\"NAZWA\"><\/a> <\/h2>\n<p style=\"margin-left:11%; margin-top: 1em\">manconv \u2212 konwertuje kodowania znak\u00c3\u00b3w stron podr\u00c4cznika ekranowego<\/p>\n<h2>SK\u00c5ADNIA <a name=\"SK\u00c5ADNIA\"><\/a> <\/h2>\n<p style=\"margin-left:11%; margin-top: 1em\"><b>manconv \u2212f<\/b> [<i>from\u2212code<\/i>[:<i>from\u2212code<\/i>&#8230;]] <b>\u2212t<\/b> <i>to\u2212code<\/i> [<b>\u2212dqhV<\/b>] [<i>filename<\/i>]<\/p>\n<h2>OPIS <a name=\"OPIS\"><\/a> <\/h2>\n<p style=\"margin-left:11%; margin-top: 1em\"><b>manconv<\/b> przekszta\u00c5ca kodowanie znak\u00c3\u00b3w strony podr\u00c4cznika ekranowego na inne, podobnie jak <b>iconv<\/b>. W przeciwie\u00c5stwie do programu <b>iconv<\/b>, pr\u00c3\u00b3buje dopasowa\u00c4 kodowanie pliku wej\u00c5ciowego z listy podanych kodowa\u00c5. Jest to u\u00c5\u00bcyteczne w przypadku stron podr\u00c4cznika zainstalowanych w katalogach nie maj\u00c4cych wprost podanego kodowania znak\u00c3\u00b3w, gdy\u00c5\u00bc mog\u00c4 by\u00c4 one zapisane albo w UTF\u22128, albo w starszym kodowaniu 8\u2212bitowym.<\/p>\n<p style=\"margin-left:11%; margin-top: 1em\">Je\u00c5\u00bceli pierwsza linia strony podr\u00c4cznika zawiera deklaracj\u00c4 kodowania znak\u00c3\u00b3w, to nadpisuje kodowania podane w linii polece\u00c5 <b>manconv<\/b>. Deklaracje kodowania maj\u00c4 nast\u00c4puj\u00c4c\u00c4 posta\u00c4:<\/p>\n<p style=\"margin-left:22%; margin-top: 1em\">&#8216;&#8221; \u2212*\u2212 coding: UTF\u22128 \u2212*\u2212<\/p>\n<p style=\"margin-left:11%; margin-top: 1em\">lub (je\u00c5li zadeklarowano r\u00c3\u00b3wnie\u00c5\u00bc preprocesory stron podr\u00c4cznika):<\/p>\n<p style=\"margin-left:22%; margin-top: 1em\">&#8216;&#8221; t \u2212*\u2212 coding: ISO\u22128859\u22121 \u2212*\u2212<\/p>\n<h2>OPCJE <a name=\"OPCJE\"><\/a> <\/h2>\n<p style=\"margin-left:11%; margin-top: 1em\"><b>\u2212f<\/b> <i>kodowania_znak\u00c3\u00b3w<\/i>, <b>\u2212\u2212from\u2212code<\/b> <i>kodowania_znak\u00c3\u00b3w<\/i><\/p>\n<p style=\"margin-left:22%;\">Try each of <i>encodings<\/i> (a colon\u2212separated list) in sequence as the input encoding. The default is to guess likely input encodings based on the file name.<\/p>\n<p style=\"margin-left:11%;\"><b>\u2212t<\/b> <i>kodowanie_znak\u00c3\u00b3w<\/i>, <b>\u2212\u2212to\u2212code<\/b> <i>kodowanie_znak\u00c3\u00b3w<\/i><\/p>\n<p style=\"margin-left:22%;\">Konwertuje stron\u00c4 podr\u00c4cznika ekranowego do podanego <i>kodowania_znak\u00c3\u00b3w<\/i>.<\/p>\n<p style=\"margin-left:11%;\"><b>\u2212q<\/b>, <b>\u2212\u2212quiet<\/b><\/p>\n<p style=\"margin-left:22%;\">Nie wy\u00c5wietla komunikat\u00c3\u00b3w o b\u00c5\u00c4dach, gdy strona nie mo\u00c5\u00bce by\u00c4 skonwertowana.<\/p>\n<p style=\"margin-left:11%;\"><b>\u2212d<\/b>, <b>\u2212\u2212debug<\/b><\/p>\n<p style=\"margin-left:22%;\">Wy\u00c5wietla informacj\u00c4 diagnostyczn\u00c4 (debug).<\/p>\n<p style=\"margin-left:11%;\"><b>\u2212h<\/b>, <b>\u2212\u2212help<\/b><\/p>\n<p style=\"margin-left:22%;\">Wy\u00c5wietla komunikat pomocy i ko\u00c5czy prac\u00c4.<\/p>\n<p style=\"margin-left:11%;\"><b>\u2212V<\/b>, <b>\u2212\u2212version<\/b><\/p>\n<p style=\"margin-left:22%;\">Wy\u00c5wietla informacj\u00c4 o wersji.<\/p>\n<h2>ZOBACZ TAK\u00c5\u00bbE <a name=\"ZOBACZ TAK\u00c5\u00bbE\"><\/a> <\/h2>\n<p style=\"margin-left:11%; margin-top: 1em\"><i>iconv<\/i>(1), <i>man<\/i>(1), <i>man-recode<\/i>(1)<\/p>\n<h2>AUTOR <a name=\"AUTOR\"><\/a> <\/h2>\n<p style=\"margin-left:11%; margin-top: 1em\">Colin Watson (cjwatson@debian.org).<\/p>\n<h2>B\u00c5\u00c4DY <a name=\"B\u00c5\u00c4DY\"><\/a> <\/h2>\n<p style=\"margin-left:11%; margin-top: 1em\">https:\/\/savannah.nongnu.org\/bugs\/?group=man-db<\/p>\n<h2>T\u00c5UMACZENIE <a name=\"T\u00c5UMACZENIE\"><\/a> <\/h2>\n<p style=\"margin-left:11%; margin-top: 1em\">Wojciech Kotwica w 1999 roku przet\u00c5umaczy\u00c5 cz\u00c4\u00c5\u00c4 stron podr\u00c4cznika pakietu man-db i udost\u00c4pni\u00c5 je w ramach Projektu T\u00c5umaczenia Manuali. <br \/> Robert Luberda t\u00c5umaczenie zaktualizowa\u00c5 i uzupe\u00c5ni\u00c5 w roku 2008.<\/p>\n<hr>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>MANCONV NAZWA SK\u00c5ADNIA OPIS OPCJE ZOBACZ TAK\u00c5\u00bbE AUTOR B\u00c5\u00c4DY T\u00c5UMACZENIE NAZWA manconv \u2212 konwertuje kodowania znak\u00c3\u00b3w stron podr\u00c4cznika ekranowego SK\u00c5ADNIA manconv \u2212f [from\u2212code[:from\u2212code&#8230;]] \u2212t to\u2212code [\u2212dqhV] [filename] OPIS manconv przekszta\u00c5ca kodowanie znak\u00c3\u00b3w strony podr\u00c4cznika ekranowego na inne, podobnie jak iconv. W przeciwie\u00c5stwie do programu iconv, pr\u00c3\u00b3buje dopasowa\u00c4 kodowanie pliku wej\u00c5ciowego z listy podanych kodowa\u00c5. Jest [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[962],"tags":[964,965,2930],"class_list":["post-6377","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-1-comandos-generales","tag-964","tag-manconv","tag-pl"],"gutentor_comment":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lode.uno\/linux-man\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6377","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lode.uno\/linux-man\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lode.uno\/linux-man\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lode.uno\/linux-man\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lode.uno\/linux-man\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6377"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/lode.uno\/linux-man\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6377\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lode.uno\/linux-man\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6377"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lode.uno\/linux-man\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6377"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lode.uno\/linux-man\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6377"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}