MANCONV

åå
æ¸å¼
説æ
ãªãã·ã§ã³
é¢é£é ç®
èè
ãã°

åå

manconv − ããã¥ã¢ã«ãã¼ã¸ãããã¨ã³ã³ã¼ãã£ã³ã°ããå¥ã®ã¨ã³ã³ã¼ãã£ã³ã°ã«å¤æãã

æ¸å¼

manconv −f [from−code[:from−code…]] −t to−code [−dqhV] [filename]

説æ

manconv ã¯ã iconv ã®ããã«ãããã¥ã¢ã«ãã¼ã¸ãããã¨ã³ã³ã¼ãã£ã³ã°ããå¥ã®ã¨ã³ã³ã¼ãã£ã³ã°ã«å¤æãã¾ãã iconv ã¨ç°ãªãã¨ããã¯ãå¤ææã«è¤æ°ã®å¥åã¨ã³ã³ã¼ãã£ã³ã°ãé ã«è©¦ã¿ããã¨ã§ããããã¯æ示çã«ã¨ã³ã³ã¼ãã£ã³ã°ãæå®ããã«ããã¥ã¢ã«ãã¼ã¸ããã£ã¬ã¯ããªã¼ã«ã¤ã³ã¹ãã¼ã«ãã UTF−8 ã¨æ´å²çãªæåéåãæ··ãã£ã¦ããæã«å½¹ã«ç«ã¡ã¾ãã

ã¨ã³ã³ã¼ãã£ã³ã°å®£è¨ãããã¥ã¢ã«ãã¼ã¸ã®åé ã«ããå ´åããã®å®£è¨ã¯ manconv ã®ã³ãã³ãã©ã¤ã³æå®ãä¸æ¸ããã¾ããã¨ã³ã³ã¼ãã£ã³ã°æå®ã¯æ¬¡ã®ããã«ãªãã¾ãã

‘” −*− coding: UTF−8 −*−

ã¾ã㯠(ããã¥ã¢ã«ãã¼ã¸åå¦çç³»ã«ãã宣è¨ãããå ´å)

‘” t −*− coding: ISO−8859−1 −*−

ãªãã·ã§ã³

−f encodings, −−from−code encodings

Try each of encodings (a colon−separated list) in sequence as the input encoding. The default is to guess likely input encodings based on the file name.

−t encoding, −−to−code encoding

encoding ã¸ããã¥ã¢ã«ãã¼ã¸ã®ã¨ã³ã³ã¼ãã£ã³ã°ãå¤æãã¾ãã

−q, −−quiet

ããã¥ã¢ã«ãã¼ã¸ãå¤æã§ããªãã£ãå ´åã§ãã¨ã©ã¼ã¡ãã»ã¼ã¸ã表示ãã¾ããã

−d, −−debug

ãããã°æå ±ã表示ãã¾ãã

−h, −−help

ãã«ãã¡ãã»ã¼ã¸ã表示ãã¦çµäºãã¾ãã

−V, −−version

ãã¼ã¸ã§ã³æå ±ã表示ãã¾ãã

é¢é£é ç®

iconv(1), man(1), man-recode(1)

èè

Colin Watson (cjwatson@debian.org).

ãã°

https://savannah.nongnu.org/bugs/?group=man-db