CHPASSWD

åå
æ¸å¼
説æ
è¦å
é¢é£é ç®
èè


åå

chpasswd − ãã¹ã¯ã¼ããã¡ã¤ã«ããããå¦çã§æ´æ°ãã

æ¸å¼

chpasswd [−e]

説æ

chpasswd ã³ãã³ã㯠æ¨æºå¥åããã¦ã¼ã¶åã¨ãã¹ã¯ã¼ãã®çµãè¨ããã¦ãããã¡ã¤ã«ãèª- ã¿è¾¼ã¿ã ãã®æå ±ãç¨ãã¦æ¢åã®ã¦ã¼ã¶ç¾¤ã®ãã¹ã¯ã¼ãæå ±ãæ´æ°ããã −e ãªãã·ã§ã³ããªãå ´åã¯ããã¹ã¯ã¼ãã¯å¹³æã¨ã¿ãªãããã −e ãªãã·ã§ã³ãããå ´åã¯ããã¹ã¯ã¼ãã¯æå·åããã¦ããã¨ã¿ãªãããã åè¡ã®æ¸å¼ã¯æ¬¡ã®éãã

user_name:password

æå®ããã¦ã¼ã¶ã¯æ¢ã«åå¨ãã¦ããªããã°ãªããªãã ä¸ãããããã¹ã¯ã¼ãã¯å¿è¦ã«å¿ãã¦æå·åããã ãã¹ã¯ã¼ãã®æå¹æéãããå ´åã¯ãããæ´æ°ãããã

ãã®ã³ãã³ãã¯ãåæã«å¤§éã®ã¢ã«ã¦ã³ããä½æãããããªã 大è¦æ¨¡ãªã·ã¹ãã ç°å¢ã§ç¨ããããã«ä½ãããã

è¦å

å¥åãã¡ã¤ã«ã«æå·åããã¦ããªããã¹ã¯ã¼ããè¨ããã¦ããå ´åã¯ã é©åã«ä¿è- ·ãã¦ãããªããã°ãªããªãã

é¢é£é ç®

passwd(1), newusers(8), useradd(8)

èè

Julianne Frances Haugh (jockgrrl@ix.netcom.com)